آخر تحديث: 22 أكتوبر 2026
مرحبًا بك في ميزان. تحكم هذه الشروط والأحكام استخدامك للموقع الإلكتروني (https://mizan-al-muslem.com) وتطبيق الهواتف الذكية الرسمي «ميزان: القرآن ومواقيت الصلاة» لنظامي Android وiOS (المعرّف البرمجي: com.mizan.almuslim) وجميع الأدوات والمحتوى المتاح فيهما. باستخدامك للموقع أو التطبيق فإنك تقر بأنك قرأت هذه الشروط وفهمتها ووافقت على الالتزام بها.
1. طبيعة الخدمة
يقدم ميزان منظومة أدوات وخدمات إسلامية مجانية تعمل على الويب والهاتف، وتشمل:
- المصحف الشريف والتفاسير والتلاوة: عرض نص القرآن الكريم بالرسم العثماني، والتفسير الميسر وتفسير الجلالين ومكتبة التفاسير الإضافية، وترجمات معاني القرآن لـ 15 لغة، والاستماع للتلاوات الصوتية، ومتابعة الختمة والحفظ.
- موسوعة الأذكار والأدعية: 24 قسمًا تضم 334 ذكرًا ودعاءً من القرآن الكريم والسنة النبوية مع التخريج والدرجة الحديثية والعدّاد التفاعلي.
- الحاسبات والأدوات الشرعية والفلكية: حاسبة الزكاة بأنواعها الخمسة، وحاسبة زكاة الفطر، وحاسبة المواريث الشرعية، ومواقيت الصلاة وتنبيهات الأذان، واتجاه القبلة، ومحوّل التاريخ الهجري، وحاسبة العمر، والمسبحة الإلكترونية، والمناسبات الإسلامية، وحاسبة الفدية والكفارة، بالإضافة إلى المقالات والشروح والأدلة الشرعية المرفقة.
لا يتطلب استخدام الموقع أو التطبيق إنشاء حساب، وتُقدَّم جميع الخدمات مجانًا «كما هي» و«حسب الإتاحة».
2. الاستخدام المقبول
توافق على استخدام الموقع والتطبيق لأغراض مشروعة وشخصية وتعليمية، وتلتزم بألا تقوم بأي مما يلي:
- تحريف أو تعديل نص القرآن الكريم أو التفاسير أو الأحاديث النبوية أو استخدامها على نحو يخلّ بقدسيتها وتعظيمها.
- استخدام الموقع أو التطبيق بطريقة تخالف القوانين المحلية أو الدولية المعمول بها.
- محاولة اختراق الموقع أو تعطيله أو التأثير في أدائه، أو إدخال برمجيات ضارة.
- النقر المتعمد على الإعلانات في الموقع الإلكتروني أو توليد زيارات مصطنعة بأي وسيلة.
- تقديم نتائج الأدوات الحسابية على أنها فتوى رسمية أو حكم قضائي ملزم.
- إعادة بيع التطبيق أو تضمين أدوات الموقع تجاريًا بما يوحي بارتباط رسمي بنا دون إذن مسبق.
3. الملكية الفكرية والتراخيص المفتوحة
جميع عناصر التصميم والبرمجة والشروح الخاصة بـ ميزان محمية بموجب قوانين حقوق الملكية الفكرية، مع مراعاة الحقوق والتراخيص الخاصة بالمصادر العلمية المضمّنة:
- نص القرآن الكريم: مأخوذ من مشروع تنزيل (Tanzil.net) بموجب رخصة المشاع الإبداعي (CC BY 3.0)، ويُعرض كما هو دون أي تعديل مع حفظ حقوق المصدر.
- التفاسير وترجمات المعاني: مقدمة من مصادرها العلمية الموثوقة ومشروع تنزيل للاستخدام الشخصي والتعليمي غير التجاري، والتطبيق مجاني بالكامل وخالٍ من الإعلانات.
- خط المصحف (Amiri Quran): مرخّص بموجب رخصة الخطوط المفتوحة (SIL Open Font License - OFL).
- الشروح والمقالات: يُسمح بالاستفادة الشخصية ومشاركة الروابط واقتباس مقاطع قصيرة لأغراض غير تجارية بشرط ذكر المصدر ورابط الصفحة.
4. دقة النتائج والمحتوى
نبذل جهدًا كبيرًا ونجري اختبارات برمجية وعلمية لضمان سلامة النصوص القرآنية والأذكار ودقة الحسابات الفقهية والفلكية، إلا أن النتائج الحسابية في الأدوات تعتمد على:
- صحة المدخلات التي يقدمها المستخدم واكتمالها (مثل تفاصيل الورثة أو قيم الأموال والديون أو إحداثيات الموقع).
- الأقوال الفقهية المعتمدة في كل أداة، مع وجود خلاف فقهي معتبر بين أئمة المذاهب في بعض المسائل الفرعية.
- عوامل متغيرة مثل أسعار الذهب والفضة والعملات، والرؤية الشرعية للأهلة، وطرق الحساب الفلكي المعتمدة في كل بلد.
لذا فإن النتائج الحسابية إرشادية وتعليمية، ولا تُعد فتوى شرعية خاصة ولا حكمًا قضائيًا. ولمزيد من التفاصيل راجع صفحة إخلاء المسؤولية.
5. حدود المسؤولية
إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا يتحمل ميزان ولا القائمون عليه أي مسؤولية عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة تنشأ عن استخدام الموقع أو التطبيق أو عن الاعتماد المنفرد على نتائج الحاسبات في مسائل التركات أو الأموال دون الرجوع إلى الجهات الشرعية والقضائية المختصة. ويحق لنا تحديث أي أداة أو ميزة لتحسينها في أي وقت.
6. الروابط والموارد الخارجية
قد يتضمن الموقع روابط إلى مواقع خارجية لأغراض المرجعية أو الإعلانات. هذه الروابط مقدمة للتيسير فقط، ونحن غير مسؤولين عن محتواها أو سياساتها الخاصة.
7. الإعلانات
تطبيق الهاتف الذكي (com.mizan.almuslim) خالٍ تمامًا من أي إعلانات تجارية. أما الموقع الإلكتروني فقد يعرض إعلانات من خلال Google AdSense لتغطية تكاليف تشغيل الخادم وإبقاء الخدمات مجانية، ونسعى لحظر فئات الإعلانات غير الملائمة قدر الإمكان. ولمعرفة التفاصيل راجع سياسة الخصوصية.
8. الخصوصية
يخضع استخدامك للموقع والتطبيق لـسياسة الخصوصية، التي توضح أن الحسابات والقراءات تجري محليًا على جهازك وأننا لا نجمع بياناتك الشخصية.
9. التعديلات على الشروط
نحتفظ بحق تحديث هذه الشروط والأحكام عند إضافة ميزات جديدة في الموقع أو التطبيق، وتسري التعديلات فور نشرها في هذه الصفحة مع تحديث تاريخ «آخر تحديث».
10. المبادئ الحاكمة
تُفسَّر هذه الشروط وفق مبادئ العدل والإنصاف وبما لا يتعارض مع أحكام الشريعة الإسلامية، ونسعى إلى حل أي ملاحظة أو خلاف وديًا عبر التواصل المباشر.
11. التواصل معنا
لأي استفسار حول هذه الشروط والأحكام، يُرجى مراسلتنا على: mizanalmuslimhilal@gmail.com أو عبر صفحة اتصل بنا.